Português

Última atualização: março de 2025

Termos e condições

Condições de utilização do serviço Storykido e da compra de livros personalizados.

1. Objeto

As presentes Condições Gerais de Utilização regulam a utilização do serviço Storykido e a compra de livros personalizados (digitais e impressos) em storykido.app.

Ao criar uma conta ou efetuar uma encomenda, aceita estas Condições na sua totalidade.

2. Descrição do serviço

O Storykido oferece um serviço de criação de livros ilustrados personalizados para crianças. O utilizador fornece fotos do seu filho e informações de personalização (nome, idade, tema). O serviço utiliza inteligência artificial para gerar uma história única e ilustrações com as características faciais da criança.

Produtos disponíveis:

  • Livro digital (PDF): ficheiro PDF descarregável em alta resolução
  • Livro impresso: livro de capa dura 20x20 cm, impresso e enviado para a sua morada
  • Pack Duo: 2 livros físicos idênticos

3. Fotos e consentimento

Ao carregar fotos no Storykido, declara e garante que:

  • Possui os direitos necessários para utilizar as fotos carregadas (direitos de imagem)
  • Consente o tratamento destas fotos por inteligência artificial para a criação de ilustrações
  • Compreende que as fotos serão transmitidas de forma transitória aos nossos fornecedores de IA

Para mais detalhes sobre o tratamento de fotos, consulte a nossa Política de Privacidade.

4. Criação de conta

A utilização do serviço requer a criação de uma conta. É responsável pela confidencialidade das suas credenciais. Deve fornecer informações exatas e atualizadas.

A criação de conta é gratuita. Algumas funcionalidades estão sujeitas a pagamento.

5. Preços e pagamento

Os preços são indicados em euros (EUR) com todos os impostos incluídos. O pagamento é efetuado por cartão de crédito através do nosso fornecedor seguro Stripe. A encomenda é confirmada após a validação do pagamento.

O Storykido reserva-se o direito de modificar os seus preços a qualquer momento. As alterações não se aplicam a encomendas já confirmadas.

6. Entrega

Livro digital: disponível para download a partir do seu espaço pessoal após validação. Será enviado um email com o PDF.

Livro impresso: impresso pelo nosso parceiro e enviado para a morada indicada. Prazo de entrega: 7 a 14 dias úteis consoante o destino.

O Storykido não pode ser responsabilizado por atrasos na entrega atribuíveis ao transportador.

7. Direito de retratação

O direito de retratação não se aplica a conteúdos digitais personalizados fornecidos num suporte imaterial cuja execução tenha sido iniciada com o acordo do consumidor.

Para os livros impressos, sendo bens personalizados fabricados de acordo com as suas especificações, o direito de retratação também não se aplica.

Em caso de defeitos de impressão (páginas em falta, erro de fabrico, livro danificado), contacte-nos no prazo de 14 dias após a receção para obter uma substituição.

8. Propriedade intelectual

Os textos das histórias e as ilustrações são gerados por inteligência artificial a partir dos seus parâmetros e fotos.

Dispõe de uma licença de utilização pessoal e não comercial sobre o conteúdo dos seus livros. Pode imprimi-los, partilhá-los e oferecê-los livremente.

A marca Storykido, o logótipo, a interface e o código-fonte permanecem propriedade exclusiva do Storykido.

9. Conteúdos gerados

As histórias e ilustrações são geradas automaticamente por IA. O Storykido não garante que o resultado corresponda exatamente às suas expectativas. Cada livro é uma criação única.

O Storykido reserva-se o direito de recusar ou remover qualquer conteúdo contrário à lei ou aos direitos de terceiros.

10. Responsabilidade

O Storykido compromete-se a prestar o serviço com diligência. No entanto, o serviço é fornecido "tal como está". O Storykido não pode ser responsabilizado por interrupções temporárias do serviço, pelos resultados da geração por IA ou por problemas relacionados com fornecedores terceiros.

11. Eliminação da conta

Pode eliminar a sua conta a qualquer momento a partir das suas definições. A eliminação apaga permanentemente as suas fotos, ilustrações e livros. Os dados das encomendas são conservados de forma anonimizada para fins contabilísticos.

12. Lei aplicável e litígios

As presentes Condições são regidas pela lei francesa. Em caso de litígio, será procurada uma solução amigável antes de qualquer ação judicial.

Em conformidade com a legislação de proteção do consumidor, pode recorrer gratuitamente aos serviços de mediação de consumo.

13. Contacto

Para qualquer questão relativa às presentes Condições: contact@storykido.app